30 найкращих речей у Сан-Франциско
я кохаю Сан Франциско . Це місто, де проживають хіпі, технарі, художники, іммігранти, студенти та всі інші. Тут неймовірна музика, смачна їжа на будь-який бюджет, безліч парків і дивовижна богемна атмосфера.
З такою кількістю різноманітних впливів не дивно, що Сан-Франциско перетворився на місто світового класу, у якому є маса дивовижних речей, які можна побачити та чим зайнятися.
Особисто я люблю відвідувати Сан-Франциско заради їжі. Тут розташовані найкращі азіатські та мексиканські страви в країні (а також кілька неймовірних кафе).
Але тут також є на що подивитися. Це чудове місто для відпочинку на вихідних .
Хоча він відомий своєю високою вартістю життя, те, що це дороге місце для життя, не означає, що відвідування має збити банк.
Щоб допомогти вам спланувати свою подорож, ось мій недорогий список найкращих речей у Сан-Франциско!
1. Здійсніть безкоштовну пішохідну екскурсію
Перше, що я роблю, коли я прибуваю в новий пункт призначення, це беру пішохідну екскурсію. Це найкращий спосіб ознайомитись із місцевістю, побачити найцікавіші моменти та поставити запитання досвідченому місцевому гіду. Безкоштовні екскурсії SF проводить щоденні безкоштовні пішохідні екскурсії, які можуть показати вам головні визначні пам'ятки міста. Ви не лише дізнаєтеся про місто, але й отримаєте доступ до досвідченого місцевого гіда, який відповість на всі ваші запитання та надасть індивідуальні пропозиції. Тільки не забудьте дати чайові в кінці!
Щоб отримати докладніші платні екскурсії, перегляньте Отримайте свій посібник . Це туристичний ринок, де місцеві туроператори пропонують свої тури, тому є маса цікавих варіантів на вибір.
2. Пройдіться мостом Золоті Ворота
Безсумнівно, культовий міст Золоті Ворота є однією з найвідоміших пам’яток Сан-Франциско. Відкритий у 1937 році, це, мабуть, найбільш фотографований міст у світі. На початку свого створення він був одночасно найдовшим і найвищим підвісним мостом у світі, довжиною 4200 футів (1280 метрів) і висотою 746 футів (227 метрів).
Ви можете пройти по мосту (що я рекомендував) або просто подивитись на нього з усіх кутів і зробити власні культові фотографії. Якщо у вас є час, пробирайтеся до національної зони відпочинку «Золоті ворота». Тут є набережна, приголомшливі краєвиди на міст і кілька легких пішохідних стежок.
3. Відвідайте Crissy Field
Цей парк розташований неподалік від мосту і є чудовим місцем для спостережень. Тут є пляж, кілька ресторанів, пірси, де можна побачити місцевих жителів, які ловлять рибу, і багато зелених насаджень для відпочинку. Після його закриття в 1974 році він був занедбаним протягом багатьох років, поки він знову не відкрився в 2001 році як парк. Звідси відкривається приголомшливий краєвид на гавань, що робить його невимушеним місцем, куди можна приїхати влітку, щоб влаштувати пікнік, відпочити на сонці та спостерігати за життям.
4. Перегляньте Палац образотворчих мистецтв
Палац образотворчих мистецтв — це римський залишок міжнародної виставки «Панама-Тихоокеанський регіон» 1915 року (всесвітня виставка, що проходила в Сан-Франциско). Відкрита ротонда та її лагуна є ще однією з найбільш фотографованих пам’яток міста. Це також веселе соціальне місце, де ви можете привести друзів, щоб пограти в гігантську дженгу, кукурудзяну нору, настільний теніс та інші ігри. У місті також часто відбуваються заходи, тому перевіряйте веб-сайт, щоб дізнатися, що відбувається під час вашого візиту.
601 Lyon Street, +1 415-608-2220, palaceoffinearts.com. Працює з вівторка по неділю з 10:00 до 17:00. Вхід вільний (на деякі заходи платний).
найкращий спосіб забронювати готель
5. Побродити по рибальській пристані та пірсу 39
Спочатку на пристані домінували італійські іммігранти, які сприяли популяризації рибного ринку міста. Донині можна спостерігати за роботою рибалок на Рибній алеї (головна вулиця, де працюють рибалки). Якщо ви хочете спробувати апетитні морепродукти, якими славиться Сан-Франциско, я пропоную Waterbar і Anchor Oyster Bar.
На пірсі 39 багато туристів, але це також цікавий спосіб провести годину. Є морські леви, які відпочивають на пірсах, автобуси, липкі сувенірні крамниці, аркади, акваріум і безліч дорогих ресторанів (тому уникайте їсти тут).
6. Дослідіть Алькатрас
Алькатрас, мабуть, найвідоміша (або сумнозвісна) в'язниця в Америці. У 1934-1963 роках у ньому перебували найвідоміші злочинці країни (такі як Аль Капоне). За 29-річну історію жодному в’язню не вдалося втекти (принаймні так кажуть). Після закриття він став національною пам'яткою. Відвідувачі можуть дослідити острів, дізнатися про в’язницю та життя ув’язнених, а також оглянути територію. Влітку тут дуже багато людей, тому не забудьте забронювати заздалегідь.
+1 415-981-7625, alcatrazcruises.com. Екскурсії проводяться щодня цілий рік. Квитки на денні тури коштують 45,25 доларів США, на нічні – 56,30 доларів США, а екскурсії за лаштунками – 101,30 доларів США.
7. Здійсніть одноденну поїздку до Берклі
Розташований лише за 20 хвилин їзди через затоку автомобілем, Берклі є домом для музики, хіпі, студентів і Каліфорнійського університету в Берклі (тут навчається 30% населення міста). Тут ви знайдете безліч веганських і вегетаріанських ресторанів, вуличних артистів і еклектичних магазинів (включаючи кіоски, де продають ювелірні вироби та інші товари на вулицях). Не пропустіть Ботанічний сад Каліфорнійського університету, де налічується понад 10 000 рослин!
8. Тусуватися в Місії
Щоб помилуватися дивовижним краєвидом на місто, вирушайте в парк Долорес у районі Мішн. Якщо ви любитель історії, не пропустіть Місіон Сан-Франциско де Асіс (Місія Долорес). Заснований у 1776 році, це найстаріша збережена споруда в місті та єдине кладовище в межах міста. Саме ця будівля дала назву цій частині міста.
Мішн-дистрикт також є цікавим місцем, щоб провести ніч. У районі є безліч мексиканських ресторанів, а також жваві бари та клуби. Візьміть буріто в Taqueria Cancún або Papolete або відвідайте один із коктейль-барів на 16-му (Dalva хороший).
9. Дивіться Ломбард-стріт
Це найвітряніша вулиця у світі. Оточений садами та квітами, він складається з восьми божевільних поворотів шпильок. У 1920-х роках люди в Сан-Франциско почали їздити на автомобілях. Однак багато відомих пагорбів міста були надто крутими, щоб подолати їх. Ідея використання вигнутої вулиці, щоб допомогти транспортним засобам рухатися вниз, була прийнята, і нахил пагорба знизився з 27% до 16%. Тепер ви можете спостерігати за автомобілями та байкерами, які рухаються по крутих поворотах, а туристи пильно дивляться на них.
10. Відвідайте Coit Tower
Ця вежа в стилі ар-деко, розташована на вершині Телеграф-Хілл, була побудована в 1933 році. Її висота становить 180 футів (55 метрів), вона містить понад 25 фресок і пропонує панорамний вид на місто. Фрески тут були намальовані в 1934 році місцевими художниками та зображують життя в Сан-Франциско під час Великої депресії. У 1984 році вежа стала пам’яткою Сан-Франциско, а в 2008 році була додана до Національного реєстру історичних місць.
1 Telegraph Hill Blvd, +1 315-249-0995, sfrecpark.org/facilities/facility/details/Coit-Tower-290. Працює щодня з 10:00 до 17:00 (влітку – 18:00). Перший поверх безкоштовний, але якщо ви хочете піднятися ліфтом на верхній і побачити більше творів мистецтва на другому поверсі, це коштуватиме 10 доларів США (7 доларів США для жителів Сан-Франциско)†.
11. Їжте в китайському кварталі
Це найбільший китайський квартал в Сполучені Штати (і другий за популярністю, після Нью-Йорк ). Китайські іммігранти вперше прибули на Західне узбережжя в 1850-х роках і відкрили магазин у Сан-Франциско. Через расову сегрегацію цей район став переважно китайським і залишився таким навіть після закінчення сегрегації.
Це одне з найкращих закладів харчування в місті. Тут багато чайних, ресторанів, барів, сувенірних кіосків і печива з ворожіннями. Сюди треба хоч раз прийти і поїсти.
Хостели в Токіо
Щоб по-справжньому дізнатися про місцевість, її історію та людей, здійсніть пішохідну екскурсію. Увімкнено цей тур , ви дізнаєтеся про історію та культуру регіону, дегустуючи місцеві частування.
12. Покатайтеся на канатних дорогах
Жодне відвідування Сан-Франциско не обходиться без катання на канатній дорозі. Система канатної дороги в Сан-Франциско є останньою системою з ручним керуванням у всьому світі. З 22 ліній, які спочатку були створені в 19 столітті, лише три досі працюють. Оскільки кількість місць обмежена (і оскільки вони є однією з найбільших туристичних визначних пам’яток міста), чекати можна довго. Переконайтеся, що ви плануєте заздалегідь (спробуйте піти в будній день, коли менше відвідувачів). Квитки коштують 8 доларів США або ви можете отримати одноденний паспорт відвідувача за 13 доларів США, який пропонує необмежену кількість поїздок на автобусах, канатних дорогах і трамваях. Існує комісія в розмірі 3 доларів США за картку.
13. Вирушайте в гавань
Щоб поглянути на місто по-іншому, здійсніть денний круїз затокою Сан-Франциско. Ви побачите дику природу, зробите чудові фотографії та дізнаєтеся про затоку та її місце в історії Сан-Франциско. Близько 40% води Каліфорнії стікає в затоку, і в цьому районі мешкають усі види змій, скатів, видр, акул, китів, морських левів тощо. Червоно-білий флот пропонує найкращі тури від 38 доларів США. Якщо у вас обмежений бюджет, дешевий спосіб побачити затоку – сісти на громадський пором за 14 доларів США або вдвічі дешевше з транзитною карткою Clipper San Francisco.
14. Тусуватися в Кастро
Сан-Франциско був де-факто гей-столицею США з 60-х і 70-х років. А найвідомішим гей-районом Сан-Франциско є Кастро (тут мав свій офіс Харві Мілк, перший відкрито обраний гей-посадовець у Каліфорнії). У цьому районі є багато закусочних і сучасних ресторанів, у тому числі багато з них, де подають місцеві органічні продукти. Крім того, є безліч диких і веселих клубів, які обслуговують будь-якого натовпу. Якщо ви шукаєте веселе нічне життя, це місце для вас.
Cruisin’ the Castro пропонує пішохідні екскурсії з гідом якщо ви хочете глибше заглибитися в історію та важливість цього району.
15. Дослідіть Хейт-Ешбері
Батьківщина американської контркультури, Хейт, була нульовою точкою влітку 1967 року, також відомою як «Літо кохання». Раніше тут жили хіпі, але з часом усі барвисті вікторіанські будинки були скуплені більш заможними мешканцями, оскільки район облаштований. Тепер тут розміщено елітні бутики, модні кафе та шикарні ресторани. Проте тут все ще можна знайти кілька магазинів звукозаписів, дайв-барів і магазинів вінтажного одягу.
Якщо ви дійсно хочете дізнатися більше про минуле хіпі цього району, скористайтеся Пішохідна екскурсія Flower Power . Це лише 25 доларів США, і це чудовий спосіб дізнатися про яскраве та різноманітне минуле цього району.
16. Кататися на роликах у церкві
Церква 8 коліс – це колишня церква, яка була перетворена на старовинну арену для катання на роликах. У них є ді-джеї та жива музика, тому це, по суті, вечірка на колесах. Вхідний квиток коштує 15 доларів США, а орендувати ковзани можна за 5 доларів США. тому це дешевий (і унікальний) спосіб розважитися та познайомитися з людьми. Є час і для дітей, і для дорослих, і навіть організовують заняття для тих, хто ніколи раніше не катався на роликах.
554 Fillmore St., +1 415-752-1967, churchof8wheels.com. Відкрито вівторок, п'ятниця-неділя. Перевірте час на веб-сайті, оскільки тут проводяться події як для всіх, так і для дорослих. Вхідний квиток коштує 15 доларів США, а прокат ковзанів – 5 доларів США.
17. Див. Muir Woods
Названий на честь відомого натураліста Джона Муїра (батька національних парків), цей чудовий ліс розташований лише за 17 миль (27 кілометрів) від центру міста, тому його легко відвідати. Тут росте понад 240 акрів високих старих дерев секвої, Деякі з них досягають висоти понад 250 футів, хоча дерева тут не такі великі, як дерева секвойї в сусідньому національному парку, тим не менш, це затишне і вражаюче місце для відвідування. Тут є багато пішохідних стежок. також підходить для дітей.
Деякі запропоновані маршрути: Muir Woods Trail (1,3 милі/2 кілометри, легкий), Bootjack Loop Trail (6,2 милі/10 кілометрів, помірний) і Muir Main Trail (1,5 милі/2,4 кілометри, легкий).
Ви також можете здійснити екскурсію з гідом Неймовірні пригоди за 89 доларів США (включаючи транспорт).
Працює щодня з 8 ранку до заходу сонця. Вхідний квиток коштує 15 доларів США на додаток до бронювання місця паркування (9,50 доларів США) або бронювання трансферу (3,75 доларів США в обидві сторони). Трансферне обслуговування наразі закрито та відновиться в березні 2024 року.
18. Відвідайте музей біту
Тут ви знайдете оригінальні рукописи, рідкісні книги, листи та багато іншого від авторів і митців тієї епохи, присвячене поколінню біт (контркультурі 1950-х років). Музей, заснований у 2003 році, налічує понад 1000 пам’ятних речей, зокрема друкарську машинку Аллена Ґінзберга та першу копію роману Джека Керуака. Місто і місто (Керуака На дорозі один із моїх улюблені книги про подорожі ). Вони також проводять регулярні заходи (і пішохідні екскурсії по околицях, які були центром діяльності Beat у 50-х роках), тому перевіряйте веб-сайт, щоб дізнатися, чи щось відбувається під час вашого візиту.
540 Broadway, +1 800-537-6822, kerouac.com. Працює з четверга по понеділок з 10:00 до 19:00. Вхідний квиток коштує 8 доларів США.
19. Навчайтеся в Exploratorium
У цьому дивовижному інтерактивному науковому музеї є різноманітні виставки, які охоплюють біологію, гравітацію, світло, анімацію, мікроби та бактерії, дику природу та багато іншого. Це дуже активне та практичне, тому це ідеальна зупинка для тих, хто подорожує з дітьми (хоча є також виставки для дорослих). Їхні події 18+ After Dark щочетверга дозволяють досліджувати різні галереї з напоєм у руках.
Пірс 15, +1 415-528-4444, exploratorium.edu. Відкрито з вівторка по суботу з 10:00 до 17:00 і в неділю з 12:00 до 17:00. Заходи 18+ проводяться щочетверга з 18:00 до 22:00. Вартість входу становить 39,95 доларів США. Квитки After Dark коштують 19,95 доларів США.
20. Потусуватися в парку Золоті ворота
Цей величезний парк охоплює понад 1000 акрів, що робить його на 20% більшим за Центральний парк у NYC . Усередині ви знайдете японський сад, дендропарк, музей і багато туристичних і пішохідних доріжок. Прогулянка з кінця в кінець займає більшу половину дня. Влітку це популярне місце для пікніка, прогулянок і засмагання. Незважаючи на те, що щороку його відвідують понад 24 мільйони відвідувачів, знайти відокремлене місце для себе ніколи не надто важко. Сам парк можна відвідати безкоштовно, хоча більшість музеїв і садів платні.
21. Спіймати гру
Місцеві жителі Сан-Франциско люблять свої спортивні команди, особливо Giants (їхню бейсбольну команду). Якщо ви перебуваєте в місті під час гри, обов’язково вирушайте в Oracle Park і насолоджуйтеся цим видовищем — американськіше це не може бути! Команда є однією з найстаріших і найуспішніших у лізі. Ви можете придбати квитки приблизно за 35 доларів США . Якщо ви не можете подивитись гру, ви також можете провести екскурсію по стадіону за 30 доларів США.
блюз після подорожі
22. Відвідайте музей канатної дороги
Коли канатні дороги запустили в 1873 році, вони мали величезну популярність і змінили обличчя міста. Щоб дізнатися більше та побачити різноманітні фотографії та реліквії минулої епохи, включно з оригінальними автомобілями, відвідайте цей музей (тут знаходиться єдина збережена канатна дорога від першої компанії, яка займалася канатною дорогою). Ви також можете заглянути в станцію канатної дороги, щоб побачити, що приводить в дію машини. Музей не великий, але веселий і пізнавальний.
1201 Mason Street, +1 415-474-1887, cablecarmuseum.org. Відкрито з вівторка по четвер з 10:00 до 16:00 (5:00 у п’ятницю та неділю). Вхід вільний.
23. Насолоджуйтеся видом з Твін Пікс
Щоб отримати інший панорамний вид на місто, проїдьте автомобілем або підніміться на Твін-Пікс. Стоячи на висоті 925 футів (280 метрів), ви отримаєте приголомшливий 360-градусний вид на місто з вершини. Приходьте на захід сонця і насолоджуйтеся краєвидом. Крім того, навколо гір пролягає багато стежок, тож ви можете прогулятися тут пару годин, якщо хочете. Ви можете дістатися до вершини всього за 20 хвилин, якщо пішки (ви також можете під'їхати, хоча може бути важко знайти парковку).
24. Здійсніть гастрономічний тур
Це місто відоме своєю їжею. Якщо ви хочете закинути широку кулінарну мережу та спробувати багато різних страв, подумайте про гастрономічний тур. Ось кілька компаній, які варто перевірити, якщо ви такий гурман, як я:
- Екскурсії по місту «Місцеві смаки». – Ця гастрономічна компанія пропонує кілька тематичних екскурсій містом, у тому числі тур Чайнатаун, де ви навчитеся готувати печиво з передбаченнями. Квитки від USD.
- Секретні гастрономічні тури – Скуштуйте найкраще з району Мішн, зокрема буріто, устриці, морозиво тощо! Квитки від USD .
- SF Food Tours – Пропонує кулінарні дослідження Маленької Італії, Китайського кварталу та Північного пляжу. Квитки від USD .
25. Тур Країна вина
Якщо ви любите вино і маєте час виїхати з міста, відвідайте всесвітньо відомі виноробні регіони Напа і Сонома . Це одні з провідних у світі виноробних районів, і щороку понад 3 мільйони людей приїжджають скуштувати свій шлях у регіони. Розташований трохи більше ніж за годину їзди на автомобілі від міста, є багато компаній, які організовують одноденні поїздки до долини Напа, наприклад Екстраномічні тури , яка пропонує одноденний тур за 179 доларів США.
Однак одноденні тури зазвичай трохи поспішні. Якщо у вас є час (і гроші), орендуйте автомобіль і залиштеся на ніч.
26. Одноденна поїздка до Окленда
Через Бей Брідж від Сан-Франциско знаходиться Окленд. Його вважають від Брукліна до Мангеттена в Сан-Франциско. В останні роки Окленд створив нішу для крафтового пива та спеціалізованих ресторанів. Тут є безліч барів і пивоварень, і вони навіть мають власну стежку, якщо ви хочете побродити містом і скуштувати найкращі напої.
Ви також можете відвідати Регіональний парк Окленда Редвуд, озеро Меррітт або подивитися бейсбольну гру в Оклендському Колізеумі. В Окленді можна багато чого зробити, і ви легко можете провести тут день чи більше!
27. Відвідайте Музей мистецтв Азії
Це одна з найповніших колекцій азіатського мистецтва у світі. Музей містить майже 20 000 експонатів у своїй колекції (деяким з яких понад 6 000 років), і ви можете отримати безкоштовну екскурсію, щоб ознайомитися з усіма основними моментами та спеціальними експонатами, які може запропонувати музей. Є як виставки сучасного мистецтва, так і історичні артефакти та твори мистецтва. Перевірте веб-сайт, щоб дізнатися, які тимчасові виставки доступні під час вашого візиту.
200 Larkin St., +1 415-581-3500, asianart.org. Відкрито щочетверга з 13:00 до 20:00, п'ятниця-понеділок з 10:00 до 17:00. Вхідний квиток коштує 20 доларів США.
28. Дослідіть Японський квартал
Японські іммігранти вперше прибули сюди в 1860-х роках, і з тих пір цей район зберігає культуру. Приходьте сюди за чудовими суші, японською, корейською кухнею та кухонними інгредієнтами. Шабу Сен має дивовижний рамен, а Яма-тян смачний онігірі (рисові кульки) і такаякі (кульки восьминога).
Щоб дізнатися більше про їжу та околиці, ви можете здійснити гастрономічний тур Їстівні екскурсії за 130 доларів США (у них є спеціальний тур по Японському кварталу, а також інші гастрономічні тури по місту). Ви зможете зупинитися в 4 різних ресторанах, щоб дізнатися про японську кухню, про те, як її готують і як їй вдається ввійти в місцеву гастрономію. Екскурсії тривають близько 3 годин.
29. Дивіться Аншлаг
Аншлаг був одним із найпопулярніших телесеріалів 90-х років. Він тривав 8 сезонів, і, хоча ситком фактично знімали на студіях м Ангели , дія відбувалася в Сан-Франциско. Знаковий будинок, у якому жила родина Таннер, можна знайти в районі Пасіфік-Гайтс. Немає доступних екскурсій, однак, якщо ви шанувальник класичного телебачення 90-х, заскочити, щоб сфотографуватися, є обов’язковим.
30. Відвідайте дивовижний тур або відвідайте дивний музей
Сан-Франциско, м’яко кажучи, еклектичне місто, тому не дивно, що тут є багато унікальних екскурсій і музеїв. Деякі з найбільш веселих і цікавих варіантів турів:
- Любовні тури в Сан-Франциско – Досліджуйте місто в розмальованому вручну автобусі VW і дізнайтеся про ікони контркультури Сан-Франциско, слухаючи музику хіпі з Summer of Love. Тури від USD .
- Тури GoCar – Покатайтесь по місту на карті та оглядайте визначні пам’ятки, кидаючись із пагорбів (включаючи звивисту Ломбард-стріт). Ранні тури від 8 USD .
А для дивних/незвичайних музеїв відвідайте:
- Крило безпеки (найкраще для всіх)
- Застрахуйте мою поїздку (для тих, кому за 70)
- Medjet (для додаткового покриття евакуації)
Сан-Франциско — одне з моїх улюблених міст Сполучені Штати . Якщо ви шукаєте музеї, природу, їжу чи нічне життя, це місто не розчарує.
Поки Сан Франциско може бути відомим своєю високою вартістю життя, у місті є маса цікавих речей, які можна побачити та чим зайнятися, які не зруйнують банк. Трохи планування та креативності ви зможете насолоджуватися тут, не перевищуючи бюджету.
Забронюйте поїздку до Сан-Франциско: логістичні поради та підказки
Забронюйте квиток
використання Skyscanner щоб знайти дешевий рейс. Це моя улюблена пошукова система, оскільки вони здійснюють пошук на веб-сайтах і авіакомпаніях по всьому світу, тому ви завжди знаєте, що каменя на камені не залишилося!
Забронюйте житло
Ви можете забронювати хостел у Hostelworld оскільки вони мають найбільший асортимент і найкращі пропозиції. Якщо ви хочете зупинитися не в хостелі, використовуйте Booking.com оскільки вони постійно повертають найдешевші ціни на пансіонати та дешеві готелі. Я пропоную місце для проживання Зелена черепаха .
Не забувайте про туристичне страхування
Туристична страховка захистить вас від хвороби, травми, крадіжки та скасування. Це комплексний захист на випадок, якщо щось піде не так. Я ніколи не їду в подорож без нього, тому що мені доводилося ним користуватися багато разів у минулому. Мої улюблені компанії, які пропонують найкращі послуги та вартість:
Шукаєте найкращі компанії, щоб заощадити гроші?
Перевірте мій сторінка ресурсу для найкращих компаній, якими можна скористатися під час подорожей. Я перелічую всі, якими я користуюся, щоб заощадити гроші, коли я в дорозі. Вони також заощадять ваші гроші під час подорожі.
Потрібен посібник?
Сан-Франциско пропонує кілька справді цікавих і докладних турів. Щоб отримати безліч варіантів пішохідних екскурсій, відвідайте туристичний ринок Отримайте свій посібник .
Хочете більше інформації про Сан-Франциско?
Обов'язково завітайте до нас надійний путівник по Сан-Франциско ще більше порад щодо планування!