Шлях мандри з Доном Джорджем

Опубліковано :

Одним із моїх улюблених письменників-мандрівників є Дон Джордж. Він не таке велике ім’я, як Брайсон чи Піко Айєр, але його вплив на публіцистику є скрізь і сягає десятиліть назад. Він був редактором The San Francisco Examiner і Хроніка Сан-Франциско , буквально написав книгу про подорожі, одночасно писав для Lonely Planet, є головним редактором для National Geographic , і почав Конференція письменників-мандрівників Book Passage !

Я вперше зустрів Дона близько п’яти років тому на конференції письменників. Здатність Дона бути описовим і яскравим, а також передавати відчуття місця під час написання мене вражає. Він залучає вас так, як мало хто з авторів подорожей може. (І він теж дуже хороший хлопець!)

Якщо є якийсь письменник, до якого я прагну розповісти історію, то це він. (Вибач, Брайсон. Ти №2!)

Минулого року Дон нарешті опублікував книгу під назвою Шлях пристрасті до подорожей . Це збірка його найкращих оповідань. Я прочитав його на початку цього року, і сьогодні ми тут із самим чоловіком, щоб поговорити про його книгу, подорожі та багато іншого:

NomadicMatt: Розкажіть усім про себе та про те, як ви стали автором подорожей!
Дон: У середній школі та коледжі я хотів бути поетом. Я навіть не знав, що письменник-мандрівник — це справжня професія. Після закінчення Прінстонського університету я поїхав до Європа на рік, стажування на літо в Париж а потім навчання в Афіни впродовж року.

Твір, який я написав на семінарі з наукової літератури в аспірантурі про сходження на гору Кіліманджаро (яке я зробив, повертаючись до США з Афін), було опубліковано в Мадемуазель журнал. І раптом я почала думати про написання оповідань на основі своїх подорожей. Я почав писати більше історій про подорожі, викладаючи два роки Японія .

Коли я повернувся до США, через низку неймовірних випадковостей, мене найняли в Екзаменатор Сан-Франциско поки редактор подорожей був у відпустці. І так я став письменником-мандрівником.

Що спонукало вас нарешті вирішувати опублікувати свій найкращий твір у книзі?
Я думав зробити це деякий час, але у мене ніколи не було вільного часу, щоб створити цю колекцію. У 2012 році на конференції письменників і фотографів Book Passage я познайомився з чудово талановитою молодою письменницею та художницею на ім’я Кендіс Роуз Рардон, яка протягом двох з половиною років допомагала мені знайти й упорядкувати мої сотні опублікованих історій, вибрати, які з них включити та визначити остаточний вигляд книги.

як дешево подорожувати в США

І вона створила чудову ілюстрацію обкладинки, повну мандрів, а також транспортувала карти та ескізи для внутрішніх сторінок!

Тепер, коли цю книгу опубліковано, вона стала для мене значущою, ніж я міг собі уявити. Він відчуває себе надзвичайно округлим і насиченим. Я в захваті від того, що моє життя — мої подорожі, мої твори, моя філософія — висвітлюються у світі таким відчутним способом, між двома обкладинками.

Чому ви не написали мемуари чи роман?
Ну, це справді мої мемуари. Протягом усього свого професійного життя я був письменником-мандрівником. Я вирушаю у світ, переживаю пригоди, налагоджую зв’язки та повертаю історії. І я завжди вкладаю в свої твори найкращі історії. Отже, ці оповідання разом є моїми мемуарами.

Для мене писати про реальність — намагатися якомога повніше й глибше згадати та зрозуміти власний досвід — є більш привабливим і повноцінним, ніж вигадка.

Чому, на вашу думку, люди так часто читають книги про подорожі? Здається, деякі з найбільш продаваних книг завжди присвячені подорожам.
Я вважаю, що багато людей люблять подорожувати, але вони не завжди можуть подорожувати насправді, тому наступна найкраща альтернатива — подорожувати побічно, через чиюсь історію своїх подорожей. Інші люди люблять ідея подорожі — пізнання чужих місць і культур — але без незручностей і труднощів подорожі.

хостел для вечірок в Амстердамі

Для них також література про подорожі є ідеальним рішенням: вони отримують захоплення та знання подорожей без комарів і таємничих страв.

Отже, ви деякий час працюєте в письменницькій галузі. Що змінилося?
Я міг би написати про це книгу. Насправді я мати написав про це книгу. Посібник Lonely Planet з написання подорожей , який я вперше написав у 2005 році і який я значно оновив для його третього видання кілька років тому, детально розповідає про зміни в письменницькій та видавничій частині індустрії подорожей за останні два десятиліття.

Що стосується великої туристичної індустрії, зміни були величезними, сейсмічними, але я вважаю, що найбільшою зміною є миттєве підключення, яке має свої позитивні та погані сторони. Порівняно з тим, коли я почав мандрувати світом 40 років тому, зараз набагато легше отримувати інформацію про світ, а також встановлювати та підтримувати зв’язки по всьому світу.

Але з іншого боку, незалежно від того, перебуваєте ви вдома чи в дорозі, набагато легше відволіктися на технології та зв’язок — твіти та Instagram щомиті — так що ви пропустите глибинну суть світу навколо вас. Захоплююча мандрівка, яку я люблю практикувати, не дуже підходить для безперервних оновлень Facebook.

Як би мені не подобалося спілкуватися з людьми вдома та по всьому світу в соціальних мережах, справжнє багатство мандрівок для мене полягає в тому, щоб осягнути глибину моменту, бути цілковито присутнім, захопити світ у себе та втрачати себе зі світом у Водночас.

Які деякі з недоліків ви бачите в онлайн-подорожі та веденні блогів?
Головний недолік, який я бачу, — це той самий недолік, який я бачив роками в небажаних матеріалах, які я отримував як редактор подорожей: письменник не знає сенсу того, що він або вона пише. Якщо ви, як письменник, не розумієте свою точку зору, я, як читач, ні в якому разі не збираюся її відкидати.

Я думаю, що письменники та блогери завжди повинні запитувати себе, чому вони пишуть те, що вони пишуть, що вони хочуть, щоб читач забрав. І я вважаю, що їм слід уважно розглянути форму, яку вони надали своєму творінню, як вони доносять свою думку до читача.

Чи роблять вони це якомога спонукальніше та продуманіше? Чи шанують вони читача, тему та себе у своїй роботі?

Що ви порадите письменникам-початківцям?
Читайте мої книги! ХА! Хоча це звучить корисливо, я вклав усе, чого навчився як автор подорожей і редактор протягом чотирьох десятиліть, у книгу про подорожі Lonely Planet, і, як не соромно це сказати, я вважаю, що це справді чудовий вступ до мистецтва , ремесло та бізнес подорожей.

Окрім цих двох, я б порадив письменникам-початківцям читати чудові подорожі, де б вони їх не знайшли, у книгах, журналах та в Інтернеті, і щоразу, коли вони знаходять історію, яку вони справді люблять, прочитати цей твір один раз для задоволення, а потім другий раз для навчання : деконструювати написане, щоб вони зрозуміли, як письменник створив магію.

І тоді, звичайно, я б радив їм писати, писати і писати. Відвідуйте конференції, семінари та заходи, пов’язані з письмом. Мережа. Приєднайтеся до групи письменників. І нарешті: не здавайтеся; слідувати вашій мрії.

Повертаючись до подорожей, який момент змусив вас сказати, що це та кар’єра, яку я хочу?
Я яскраво пам’ятаю один момент із початку моєї кар’єри. Моїм першим завданням був тижневий круїз на вітроплавах Карибським морем. Я був одночасно нервовим і недовірливим до глибини душі.

У перший ранок на кораблі я прокинувся і вийшов на палубу. Величезні білі вітрила майоріли під яскраво-блакитним небом, освітленим хвилястими білими хмарами. Подув бадьорий вітерець із солоним відтінком. Я дивився на блакитно-зелене Карибське море навколо та на пальмовий острів, оточений білим піском на горизонті, і пам’ятаю, що подумав: «Зачекай». Моя поїздка була оплачена, я фактично отримую зарплату, щоб стояти тут, і моя робота полягає в тому, щоб отримати найкращий досвід, який я можу, а потім написати про це. Я, напевно, мрію!

хостели європи

Досить дивно, але протягом останніх 35 років я раз у раз переживав цей самий момент. Мені досі важко повірити, що я зміг заробити на життя двома улюбленими справами: подорожами та писанням.

Які ваші поради мандрівникам щодо того, як отримати максимум від подорожей?
Дізнайтеся кілька ключових культурних та історичних фактів про місце, а також деякі важливі повсякденні фрази, перш ніж приїхати. Подорожуйте з відкритим розумом і серцем. Спілкуйтеся з місцевими жителями з повагою та ентузіазмом і завжди будьте готові до випадкової випадковості, яка візьме вас за руку та поведе дивним незапланованим шляхом.

Що було найгіршим, що траплялося з тобою на дорозі?
Багато десятиліть тому, під час тримісячної подорожі Азією з моєю тодішньою дівчиною, а нинішньою дружиною, я сильно захворів у сільській місцевості Індія , настільки хворий, що я ледве міг встати, а тим більше ходити. Моїй мініатюрній дружині мало не довелося нести мене через аеропорт і до нашого літака, пробиваючись крізь схвильований, штовхаючий натовп мандрівників, які хотіли отримати наші місця.

Про що ви найбільше шкодуєте про подорожі? Мій ніколи не навчається за кордоном під час навчання в коледжі.
Я знаю, що це звучить трохи абсурдно або, в кращому випадку, як Полліанна, але я насправді не шкодую про подорожі. Що ж, мабуть, я шкодую, що з’їв те, що мене повністю вивело з ладу під час тієї давньої подорожі сільською Індією.

Але тоді я б не дізнався, що моя дружина може бути Супержінкою, коли це буде потрібно!

Чи небезпечна Колумбія для туристів

Як саме ви намагаєтеся подорожувати вглиб і пізнати місце? Зупиняєтеся у місцевих, телефонуєте в туристичну раду чи залишаєте це напризволяще? Що ви робите, щоб потрапити під шкіру місця?
Більшу частину мого професійного життя я не мав розкоші залишатися в якомусь місці більше ніж на пару тижнів — часто це навіть менше, — тому я навчився спрощувати процес проникнення під шкіру, ставлячи багато запитань, іноді іншим мандрівникам, але переважно місцевим. Я прошу їх розповісти мені, що їм подобається в їхньому місці, і це, як правило, відкриває двері та відкриває ідеї.

Я також практикую те, що я називаю тонким мистецтвом вразливості, відкриваючись для певного місця, беручи на себе певний ризик (хоча завжди прислухаючись, коли інтуїція підказує мені цього не робити), і дурню, коли це необхідно. Я вважаю, що коли ви вливаєте в світ ентузіазм, пристрасть і вдячність, це повертається до вас сторицею.

Деякі блискавичні запитання: вікно чи прохід?
Якщо я літаю вдень над місцем, якого ніколи не бачив, вікно. В іншому випадку прохід.

Улюблена авіакомпанія?
Зв'язка між Сінгапуром і Cathay Pacific.

Улюблений напрямок?
Місця, які мають у мені найглибше коріння, це місця, де я заклав найглибше коріння у своєму житті: Франція, Греція та Японія. Моє життя настільки нерозривно пов’язане з Японією — я прожив там два роки і туди повертався десятки разів, моя дружина родом звідти, її сім’я все ще живе там — що я мушу сказати, що Японія — мій улюблений напрямок. Але в іншому сенсі моє улюблене місце — це те, де я щойно був, де я неминуче відчув або дізнався щось багате та рідкісне, що змінило життя.

Скількома мовами ви володієте і якими?
Я розмовляю французькою, японською та будь-якою грецькою, яку пам’ятаю з того року, коли жив там чотири десятиліття тому.

Місце, куди ви найбільше хочете побувати, але ніколи не були?
На превеликий подив моїх друзів, я ніколи не був там Лаос або Бутан. Я хотів би піти до них обох.

Місце, куди б ти ніколи не повернувся?
Той ресторан у сільській місцевості Індія .

Дон — один із моїх особистих героїв і його книга, Шлях пристрасті до подорожей , було справді гарним читанням. Особливо мені сподобалася його розповідь про його довгу подорож Пакистаном.

канікули Сан-Франциско

Оскільки книга також є збіркою оповідань, її легко взяти та відкласти, не загубившись! Більше Дона, ви можете відвідати його веб-сайт .

Забронюйте поїздку: логістичні поради та підказки

Забронюйте квиток
Знайдіть дешевий рейс за допомогою Skyscanner . Це моя улюблена пошукова система, оскільки вона здійснює пошук на веб-сайтах і авіакомпаніях по всьому світу, тому ви завжди знаєте, що нічого не залишилося на камені.

Забронюйте житло
Ви можете забронювати хостел у Hostelworld . Якщо ви хочете зупинитися не в хостелі, використовуйте Booking.com оскільки він постійно повертає найдешевші ціни на пансіонати та готелі.

Не забувайте про туристичне страхування
Туристична страховка захистить вас від хвороби, травми, крадіжки та скасування. Це комплексний захист на випадок, якщо щось піде не так. Я ніколи не їду в подорож без нього, тому що мені доводилося ним користуватися багато разів у минулому. Мої улюблені компанії, які пропонують найкращі послуги та вартість:

• SafetyWing (найкраще для всіх)
• Застрахуйте мою поїздку (для тих, кому від 70 років)
• Medjet (для додаткового покриття евакуації)

Хочете подорожувати безкоштовно?
Кредитні картки для подорожей дозволяють заробляти бали, які можна обміняти на безкоштовні авіаквитки та проживання — і все це без додаткових витрат. Перевірити мій посібник із вибору правильної картки та мої поточні фаворити щоб розпочати роботу та переглянути останні найкращі пропозиції.

Потрібна допомога у пошуку заходів для вашої подорожі?
Отримайте свій посібник це величезний онлайн-ринок, де можна знайти цікаві пішохідні екскурсії, цікаві екскурсії, квитки без черги, приватних гідів тощо.

Готові забронювати поїздку?
Перевірте мій сторінка ресурсу для найкращих компаній, якими можна скористатися під час подорожей. Я перелічую всі, якими користуюся під час подорожей. Вони найкращі у своєму класі, і ви не помилитесь, використавши їх у своїй подорожі.