Подорожі

Путівник Единбург

Історичні будівлі Единбурга та його чарівний горизонт
Единбург — одне з моїх улюблених міст у світі. Мені подобаються бруковані вулиці історичної Королівської Милі, безкоштовні музеї, жваві місцеві жителі, які завжди готові випити пива, і шалена кількість віскі світового класу, яку можна знайти (і спробувати). Я був тут багато разів, і це завжди кайф.

Як столиця с Шотландія починаючи з 15-го століття, Единбург має багату історію (особливо історію літератури; місто було визначено містом літератури ЮНЕСКО в 2004 році). І Старе місто, і Нове місто також є об’єктами Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, і існують століття міфів і легенд про моторошне підчерев’я міста ( про які ви можете дізнатися під час туру з привидами .

Як друге за відвідуваністю місто у Великій Британії, тут є маса речей, які можна побачити та чим зайнятися, незалежно від ваших інтересів. Тут є гарні прогулянки, історичні будівлі, жваві паби, масштабні фестивалі (наприклад, Edinburgh Fringe Festival і Hogmanay), замок, екскурсії про Гаррі Поттера та багато, багато іншого.

Цей туристичний путівник Единбургом допоможе вам спланувати подорож, заощадити гроші та максимально використати відвідування цього історичного та мальовничого міста!

Топ-5 речей, які варто побачити та чим зайнятися в Единбурзі

Історичний Единбурзький замок, що височіє над містом у сонячний день

1. Відвідайте Единбурзький замок

Единбурзький замок, побудований у 12 столітті, розташований на пагорбі з видом на Старе місто. Це найбільш обложене місце у Великій Британії, і ви можете легко провести тут години, досліджуючи та вивчаючи історію замку (сама експозиція Crown Jewel варта цієї ціни). Вхід 15,50 фунтів стерлінгів.

2. Похід до Артурового сидіння

Артурс Сіт — згаслий вулкан на околиці Единбурга. Завдяки висоті 251 метр (823 фути) туристам відкривається мальовнича панорама міста. Похід триває годину в один бік. Якщо погода гарна, візьміть з собою пікнік і проведіть південь, милуючись містом.

3. Прогуляйтеся Королівською Милею

Ця пішохідна дорога вздовж пабів, ресторанів і магазинів. Незважаючи на те, що тут багато туристів (влітку тут може бути багатолюдно), воно також неймовірно красиве та історичне. Поруч є багато історичних пам’яток і будівель, як-от середньовічний собор Св. Джайлза.

4. Екскурсія каплицею Росслін

Заснований у 1446 р. ця історична каплиця поблизу Единбурга прославився в Код да Вінчі . Каплиця насичена складним мистецтвом і символікою, що породило багато теорій змови. Розташований лише за годину їзди від Единбурга, вхідний квиток коштує 9,50 фунтів стерлінгів.

5. Подивіться на пам'ятник Скотту

Побудований у 1846 році пам’ятник Скотту вшановує життя сера Вальтера Скотта, автора таких відомих романів, як Айвенго і Роб Рой . Готичний монумент зі шпилем був створений на честь його робіт і внеску в культуру Шотландії, а також у місто Единбург. Вхідний квиток коштує 8 фунтів стерлінгів.

Інші речі, які варто побачити та чим зайнятися в Единбурзі

1. Здійсніть безкоштовну пішохідну екскурсію

Найкращий спосіб ознайомитись із місцевістю — здійснити пішохідну екскурсію. Ви відчуєте місто та оглянете головні визначні пам’ятки, а місцевий експерт відповість на ваші запитання. Я завжди беру безкоштовну пішохідну екскурсію, коли прибуваю в нове місце призначення. Це найкращий спосіб розташуватися. Нова Європа має чудовий безкоштовний тур, який триває кілька годин — просто не забудьте дати чайові своєму гіду в кінці!

2. Тусуватися в Калтон Хілл

Calton Hill — тихе місце, де можна втекти від шуму міста та помилуватися краєвидом. Вирушайте в похід на вершину пагорба, де ви зможете посидіти та відпочити в тихому місці, схожому на парк. Тут знаходиться Національний монумент Шотландії (меморіал солдатам, які воювали в Наполеонівських війнах 1803-1815 років) і пам'ятник Нельсону, присвячений Гораціо Нельсону (відомому британському адміралу XVIII століття).

3. Дослідіть сади Princes Street

Щоб отримати ще одну безкоштовну прогулянку, проведіть день у садах Принцес-стріт, звідки відкривається прекрасний вид на Единбурзький замок. Сад складається з двох основних парків і датується 1770-ми роками, коли найбільше озеро Единбурга Нор-Лох було осушено для створення парку. Сьогодні парк улюблений туристами та відвідувачами, тут продавці продають їжу та сувеніри. На Різдво Сад перетворюється на зимовий ярмарок у німецькому стилі, повний кіосків, де продають їжу, глінтвейн, іграшки та атракціони (різдвяні ярмарки зазвичай відкриваються в середині листопада).

4. Екскурсія в Единбурзький музей

Цей музей знаходиться в будинку Хантлі 16-го століття (одна з історичних будівель на Королівській Милі) і пропонує розуміння міста та його минулого. У музеї зберігається Національна угода (важливий шотландський пресвітеріанський документ 1638 року), а також деякі оригінальні плани міста та мініатюра Старого міста. Є також витвори мистецтва, столове срібло, зброя тощо. Музей безкоштовний.

5. Відвідайте Національну галерею Шотландії

Ця вражаюча галерея є домом для робіт Моне, Рембрандта, Дега, Вермера та Ван Гога, а також робіт відомих шотландських художників, таких як Аллан Рамзі, Девід Вілкі та Вільям Мактаґгарт. Відкрита в 1859 році галерея була спроектована в неокласичному стилі, щоб виглядати як давньогрецький храм. Роботи охоплюють століття від епохи Відродження до 20 століття, і галерея вільна для входу (деякі тимчасові виставки є платними).

6. Відвідайте літній фестиваль

Влітку в Единбурзі проходить кілька великих фестивалів. Найпопулярнішим є Edinburgh Fringe Festival. Цей фестиваль, який проходить у серпні, збирає виконавців і артистів усіх видів — акторів, музикантів, музикантів тощо. Фестиваль триває три тижні і є найбільшим фестивалем такого роду у світі. Майте на увазі, що в цей час ціни на житло різко зростають і місто наповнюється людьми. Якщо ви плануєте бути присутнім, обов’язково забронюйте житло заздалегідь. Единбурзький міжнародний кінофестиваль у червні та Единбурзький джазовий фестиваль у липні — ще два великі фестивалі, які варто відвідати влітку.

7. Здійсніть екскурсію з привидами

Единбург має моторошну історію є багато турів які висвітлюють моторошне минуле міста, проводячи вас на кладовища та через підземні тунелі. Навіть якщо ви не вірите в привидів, екскурсії приведуть вас у деякі старі та цікаві куточки Единбурга. Не пропустіть екскурсію «Автобусом-привидом», а також екскурсію по Сховищах (підземні тунелі під містом) — і те, і інше ви зробите вночі!

8. Випийте скотчу

Дізнайтеся, як виготовляють скотч, відвідавши Scotch Whiskey Experience. Це частково музей, частково інтерактивний атракціон (є навіть прогулянка в бочці, де ви сидите в фальшивій бочці та дізнаєтеся про процес виготовлення віскі). Є також експонати, які покажуть вам історію знаменитого шотландського напою та те, як він зайняв таке шановане місце в культурі. Ціни варіюються залежно від типу туру, який ви хочете, але починаються від 17 фунтів стерлінгів.

9. Святкуйте Хогманай

Хогманай — одне з найбільших і найвідоміших у світі святкувань Нового року. Десятки тисяч людей збираються на вулицях міста, щоб відсвяткувати зі смолоскипними ходами, концертами та феєрверками. Приготуйтеся до великої кількості алкоголю, святкових гулянь, живої музики та величезних натовпів. Бронюйте житло заздалегідь, оскільки фестиваль відвідують десятки тисяч людей.

скільки коштує поїхати на острів пасхи

10. Розважайтеся в Camera Obscura

Camera Obscura, заснований у 1835 році, – це веселий і пізнавальний інтерактивний музей. Тут розміщено понад 100 експонатів, які використовують світло, дзеркала та технології для створення приголомшливих оптичних ілюзій. Він розташований прямо в центрі Старого міста, що робить його легко доступним для всіх, хто подорожує з дітьми (або тих, хто хоче побалувати свою внутрішню дитину). Це частково наука, частково ілюзія, і все це весело. Вхід 18 фунтів стерлінгів.

11. Здійсніть екскурсію Гаррі Поттером

Якщо ви фанат J.K. Серія епічних фентезі Роулінг, обов’язково забронюйте місце на The Potter Trail, оригінальному Единбурзькому турі про Гаррі Поттера. Екскурсії проводяться щодня та охоплюють усі основні місця міста, пов’язані з книгами. Екскурсія триває 90 хвилин і доступна як для звичайних ентузіастів, так і для завзятих шанувальників. Екскурсія безкоштовна, але обов’язково дайте чайові своїм гідам.

12. Відвідайте собор Св. Джайлза

Також відомий як Висока церква Единбурга, собор Св. Джайлза розташований на Королівській Милі та спочатку був побудований у 12 столітті. Сучасна будівля датується 14 століттям і раніше була римо-католицьким собором (Сент-Джайлз зараз є частиною церкви Шотландії). Окрім красивого та строгого інтер’єру, собор є домом для кількох визначних пам’яток, у тому числі пам’ятника відомому шотландському письменнику Роберту Луїсу Стівенсону, який написав Острів скарбів і Дивна справа доктора Джекіла та містера Хайда . Вхід вільний. Пам’ятайте, що це місце поклоніння, тому одягайтеся шанобливо.

Для отримання додаткової інформації про інші міста Шотландії перегляньте ці путівники:

Путівник по Глазго

Витрати на проїзд до Единбурга

Історичні будівлі Единбурга та його чарівний горизонт

Ціни на хостели – Більшість 4-8-місних гуртожитків коштують 16-22 фунтів стерлінгів, тоді як ліжко в гуртожитку з 10 і більше ліжками коштує 12-14 фунтів стерлінгів за ніч. Ціни, як правило, зростають на кілька фунтів влітку і на кілька падають взимку. Приватні двомісні номери коштують 50-75 фунтів стерлінгів за ніч.

Безкоштовний бездротовий доступ до Інтернету (Wi-Fi) і шафки, що зачиняються, є стандартними. Більшість хостелів також мають власну кухню. Безкоштовний сніданок буває рідко, але кілька хостелів у місті пропонують його. Не забудьте забронювати ці хостели заздалегідь, якщо це пріоритет.

Бюджетні ціни на готелі – Бюджетні готелі коштують близько 50-65 фунтів стерлінгів за ніч. Зазвичай вони включають безкоштовний Wi-Fi, а деякі пропонують безкоштовний сніданок.

Приватна кімната Airbnb коштує 30 фунтів стерлінгів за ніч, тоді як цілі будинки/квартири починаються від 55 фунтів стерлінгів за ніч (хоча більшість коштує 70 фунтів стерлінгів за ніч або більше).

огляди airhelp

Для тих, хто подорожує з наметом, кемпінг є ще одним варіантом тут, особливо якщо ви вирушаєте до сусіднього національного парку Лох-Ломонд. Розраховуйте заплатити близько 17 фунтів стерлінгів за ніч за базову ділянку (яка є просто рівним місцем для намету; електрика, як правило, не включена). Більшість парків закриваються на зиму, тому кількість місць обмежена наприкінці жовтня – на початку листопада. Якщо ви перебуваєте в автомобілі або фургоні, ви можете скористатися додатком «park4night», щоб знайти платну нічну парковку, безкоштовну нічну парковку та кемпінги.

харчування – Шотландська їжа ситна, важка та ситна. Морепродуктів у великій кількості, а популярні традиційні страви включають кров’янку, яловичий фарш, рибу та чіпси, копчений оселедець, непси та татті (ріпа та картопля) і, звичайно, хаггіс (страва, що складається з фаршу з овечих органів і спецій всередині оболонки овечого шлунка). ). Каша є звичайним вибором для сніданку, хоча більший сніданок із ковбасою, яйцями, квасолею та хлібом теж не рідкість. Клейкий ірисковий пудинг – улюблений десерт, і, звичайно, ви не можете відвідати Шотландію, не скуштувавши скотчу.

Розраховуйте заплатити близько 10-12 фунтів стерлінгів за основну страву, наприклад шотландський сніданок або хаггіс. Ціни на їжу в пабі, як-от рибу з картоплею чипсами або гамбургер, зазвичай становлять 15-25 фунтів стерлінгів. За повний обід із трьох страв у ресторані середньої цінової категорії ціни починаються приблизно від 30 фунтів стерлінгів.

Півлітра пива коштує 4 фунти стерлінгів, а келих вина – близько 5,50 фунтів стерлінгів. Латте або капучіно коштує близько 2,70 фунтів стерлінгів.

Класична риба з картоплею з картоплею з смаженою картоплею в беззайвому закладі коштує близько 6 фунтів стерлінгів. Китайська страва на винос коштує приблизно 8-10 фунтів стерлінгів, тоді як звичайна комбінована страва швидкого харчування (згадаймо, McDonald’s) коштує близько 6 фунтів стерлінгів. Вулична їжа (як з фуд-трака) коштує близько 6-8 фунтів.

The Mosque Kitchen – один із найдешевших ресторанів у всьому місті. Там можна смачно поїсти за 6-8 фунтів стерлінгів.

Очікуйте, що за продукти на тиждень ви заплатите 40-60 фунтів стерлінгів. Це охоплює такі основні продукти, як макарони, рис, сезонні продукти та трохи м’яса. Найдешевші супермаркети, на які варто звернути увагу, це Aldi, Lidl, Asda і Tesco.

Единбурзький туристичний путівник: поради щодо економії грошей

Як і решта Великобританії, Единбург може бути дорогим. На щастя, тут є багато способів знизити витрати та заощадити гроші. Ось кілька порад, які допоможуть вам заощадити гроші в Единбурзі:

LifeStraw

Де зупинитися в Единбурзі

В Единбурзі є багато хостелів, і всі вони досить комфортні та комунікабельні. Це мої улюблені місця для відпочинку в Единбурзі:

Як пересуватися Единбургом

Історичні будівлі Единбурга та його чарівний горизонт

Громадський транспорт – Автобуси та трамваї – найпоширеніші види громадського транспорту в місті. Один квиток коштує 1,80 фунтів стерлінгів і зростає залежно від того, як далеко ви йдете. Автобуси приймають лише точну зміну, тому ви можете замість цього завантажити додаток Transport for Edinburgh, щоб оплачувати квитки на своєму телефоні. Ви навіть можете використовувати його, щоб купити квитки на трамвай до/з аеропорту.

Денний квиток можна придбати за 4,40 фунтів стерлінгів, а тижневий квиток коштує 20 фунтів (включає аеропорт).

Автобус Airlink до аеропорту коштує 4,50 фунтів стерлінгів за 30-хвилинну подорож, тоді як трамвай коштує 6 фунтів стерлінгів.

Таксі – Таксі тут недешеве, тому я б уникав їх якомога більше. Тарифи починаються від 3 фунтів стерлінгів і зростають на 1,40 фунтів стерлінгів за кілометр. Дотримуйтеся громадського транспорту, якщо у вас обмежений бюджет, якщо ви не розділите поїздку з кимось.

туристична подорож у південно-східну азію

Gett і Free Now — це дві найпоширеніші платформи, які використовуються для таксі (вони пов’язані з програмою Google Maps, тож ви можете використовувати її, щоб отримати приблизні ціни, якщо порівнюєте види транспорту). З огляду на це, в Единбурзі є безпечний і надійний громадський транспорт, тому я б уникав таксі та спільних поїздок, якщо у вас немає інших варіантів.

Райдшеринг – Uber доступний в Единбурзі, але він не завжди дешевший, ніж таксі.

Прокат автомобілів – Шотландія є чудовим місцем для подорожей, хоча я б орендував автомобіль, лише якщо ви виїжджаєте з міста (або якщо він вам потрібен з певної причини в місті). Пересуватися містом легше без автомобіля, оскільки громадський транспорт надійний. Я б уникав оренди автомобіля, якщо ви не виїжджаєте з міста.

Ви можете орендувати помешкання за 25 фунтів стерлінгів на день, а кемпери – всього за 30 фунтів стерлінгів на день. Просто пам’ятайте, що рух рухається ліворуч. Більшість транспортних засобів також мають механічну коробку передач.

велосипед – Зараз в Единбурзі немає загальноміської системи обміну велосипедами. Якщо ви хочете взяти напрокат велосипед, візьміть його в пунктах прокату велосипедів Cycle Scotland або The Tartan Bicycle Company. Велосипеди коштують 25-30 фунтів стерлінгів на день, а електровелосипеди – 45 фунтів стерлінгів на день. Ви також можете здійснити велосипедний тур з Edinburgh Bike Tours (від 39 фунтів стерлінгів, включаючи прокат велосипедів).

Коли їхати в Единбург

Літо - найпопулярніший час для відвідування Единбурга. У липні та серпні тут тепла погода та мінімальні дощі, температура досягає максимумів близько 20°C (68°F). Це також найбільш завантажена пора року, тож очікуйте натовпів у містах і багато людей, які насолоджуються сусідніми національними парками. Edinburgh Fringe Festival проходить у серпні, це величезний багатотижневий фестиваль. Обов’язково забронюйте житло заздалегідь, якщо ви приїдете в цей час.

Вересень — досить вологий місяць, хоча жовтень пропонує неймовірне осіннє листя. Це хороший місяць для подорожей, особливо якщо ви плануєте взяти напрокат автомобіль або кемпер і відправитися в Кернгормс (найбільший національний парк Шотландії, який знаходиться лише за пару годин їзди від міста). Сезонні підприємства та житло починають закриватися в середині жовтня, тож майте це на увазі під час планування. Очікуйте, що жовтневі температури коливатимуться близько 12°C (55°F) протягом дня.

Весна – чудовий час для відвідування, адже квітень і травень пропонують мінімальні дощі та відсутність натовпу. На високогір’ї сніг і низька температура, але місто жваве, але не людне.

Зими в Шотландії холодні й темні. Грудень відносно сухий, але температура опускається близько 0°C (32°F). Тим не менш, це популярний час для відвідування, оскільки багато туристів приїжджають до Единбурга на масштабне святкування Нового року Хогманей (один із найбільших новорічних фестивалів у світі).

У лютому часто випадає сніг, тому пам’ятайте про це, якщо плануєте орендувати транспортний засіб. Якщо ви не збираєтеся займатися зимовими видами спорту, я б уникав зимового візиту, якщо ви не проти похмурої та сірої атмосфери країни.

Як залишатися в безпеці в Единбурзі

Шотландія є безпечною країною, і вам не доведеться турбуватися про злочини, поки ви тут. Единбург є безпечним для індивідуальних мандрівників — у тому числі для жінок — хоча жінкам слід вживати стандартних запобіжних заходів, подорожуючи поодинці вночі (не подорожуйте самі в нетверезому стані, стежте за своїм напоєм тощо).

Як і в інших містах, будьте пильними, коли ви перебуваєте в багатолюдних туристичних районах і в громадському транспорті, оскільки саме тоді зазвичай нападають кишенькові злодії. Завжди тримайте свої цінні речі в безпеці та поза досяжністю, щоб бути в безпеці.

Якщо ви вирушаєте в похід неподалік (наприклад, у Кернгормс за кілька годин на північ), переконайтеся, що у вас є відповідне спорядження та про всяк випадок повідомте своє помешкання про свої плани. І якщо ви подорожуєте Артуровим сидінням, очікуйте, що на вершині буде вітряна погода.

Хоча шахрайство тут рідкість, ви можете почитати про це поширених шахрайств у подорожах, яких слід уникати тут якщо ви стурбовані.

У разі надзвичайної ситуації зателефонуйте за номером 999, щоб отримати допомогу.

Найважливіша порада, яку я можу дати, це придбати хорошу туристичну страховку. Страхування подорожей захищає вас від хвороби, травми, крадіжки та скасування. Це комплексний захист на випадок, якщо щось піде не так. Я ніколи не їду в подорож без нього, тому що мені доводилося використовувати його багато разів у минулому. Ви можете скористатися віджетом нижче, щоб знайти відповідну політику:

Путівник по Единбургу: найкращі ресурси для бронювання

Це мої улюблені компанії, якими я користуюся під час подорожей. Вони постійно мають найкращі пропозиції, пропонують обслуговування клієнтів світового класу та відмінну цінність, і загалом вони кращі за своїх конкурентів. Це компанії, якими я користуюся найчастіше, і вони завжди є відправною точкою в моїх пошуках туристичних пропозицій.

Skyscanner

Hostelworld

Booking.com – Найкращий сайт бронювання, який постійно пропонує найдешевші та найнижчі ціни. У них найширший вибір бюджетного житла. У всіх моїх тестах вони завжди мали найдешевші ціни з усіх веб-сайтів бронювання.
Отримайте свій посібник – Get Your Guide – це величезний онлайн-ринок турів та екскурсій. У них є безліч варіантів екскурсій містами по всьому світу, включаючи кулінарні курси, пішохідні екскурсії, уроки вуличного мистецтва тощо!
SafetyWing – Safety Wing пропонує зручні та доступні плани, призначені для цифрових кочівників і довготривалих мандрівників. У них є дешеві місячні плани, відмінне обслуговування клієнтів і простий у використанні процес подання претензій, що робить його ідеальним для тих, хто в дорозі.
LifeStraw – Моя компанія, яка займається продажем багаторазових пляшок для води з вбудованими фільтрами, щоб ви могли гарантувати, що ваша питна вода завжди буде чистою та безпечною.
Незв'язаний меринос – Вони виготовляють легкий, міцний одяг для подорожей, який легко чистити.
Найкращі туристичні кредитні картки – Бали – найкращий спосіб скоротити витрати на подорожі. Ось мій улюблений пункт — заробити кредитні картки, щоб ви могли безкоштовно подорожувати!

BlaBlaCar – BlaBlaCar – це веб-сайт спільного використання поїздок, який дозволяє вам ділитися поїздками з перевіреними місцевими водіями, купуючи бензин. Ви просто запитуєте місце, вони схвалюють, і ви йдете! Це дешевший і цікавіший спосіб подорожувати, ніж автобусом чи поїздом!