Подорожі

Путівник по Манчестеру

Вид на Манчестерський міст і човен

Манчестер — одне з недооцінених міст Англії, яке часто ігнорують міжнародні туристи на користь космополітичного Лондон . Однак це місто значно перевищує його вагу, коли справа доходить до речей, які варто побачити та чим зайнятися, і варто витратити на дослідження кілька днів.

Манчестер процвітав у 19 столітті під час промислової революції, став першим у світі індустріалізованим містом і домом для першої в світі міжміської пасажирської залізничної станції. Багато письменників того часу написали тут важливі праці про індустріалізацію та її вплив на повсякденне життя, завдяки чому Манчестер став містом літератури ЮНЕСКО.

Оскільки виробництво зрештою зникло за кордоном, Манчестер зіткнувся з різким занепадом.

На щастя, Манчестер сьогодні відродився. Тут розташовані мальовничі історичні вулиці, одні з наймодніших ресторанів за межами Лондона та процвітаючий діловий район. Місто найбільш відоме своїми футбольними командами (у ньому є дві — «Манчестер Юнайтед» і «Ман Сіті», і між двома сторонами існує велике суперництво).

Манчестер – це місто, яке не варто ігнорувати. Тут можна легко провести 2-3 дні і не нудьгувати.

Цей туристичний путівник по Манчестеру допоможе вам спланувати подорож, заощадити гроші та максимально використати час, проведений тут.

Топ-5 речей, які варто побачити та чим зайнятися в Манчестері

Футбольний матч грається на стадіоні Олд Траффорд у Манчестері, Англія

1. Відвідайте Манчестерську художню галерею

Ця галерея має значну колекцію вікторіанських творів, у тому числі одну з головних колекцій картин прерафаелітів Великобританії. Головній будівлі, в якій розташований музей, 200 років. У музеї можна побачити понад 2000 картин маслом, 3000 малюнків і акварелей, скульптур та інших декоративних предметів. Також є велика колекція костюмів від 1600 року до наших днів. Вхід вільний.

2. Подивіться на обсерваторію Годлі

Ця обсерваторія, побудована в 1902 році, є однією з найцікавіших пам’яток Манчестера. Рефлекторний телескоп, який розміщений тут, є оригінальним і все ще працює повністю, оскільки пережив бомбардування міста під час Другої світової війни. Обсерваторія була подарована Університету Манчестера Френсісом Годлі, а дах зроблений із пап’є-маше. Він розташований високо над Манчестерським університетом на вершині вежі в готичному стилі. Під час історичної висадки на Місяць вчені на крихітному оглядовому куполі побачили небезпечний кратер і змогли попередити астронавтів про потенційну загрозу. Манчестерське астрономічне товариство щотижня проводить освітні бесіди.

3. Потусуватися на Альберт-сквер

Альберт-сквер – одне з найкращих місць для спостереження за людьми в Манчестері. Він оточений вражаючою архітектурою, зокрема Манчестерською ратушею у вікторіанському готичному стилі з її культовою 87-метровою (285 футів) годинниковою вежею. Сама площа сповнена історичних пам’яток, як-от Меморіал Альберта, мармурова статуя принца-консорта, встановлена в 1860-х роках після того, як він помер від тифу. Влітку на площі проходить багато великих фестивалів і заходів. Взимку тут проходить знаменитий Манчестерський різдвяний ярмарок.

4. Побачити Манчестерський собор

Хоча церква була на цьому місці з 700 року нашої ери, нинішній готичний собор був капітально відреставрований у 20 столітті після пошкоджень Другої світової війни. Одним із найцікавіших релігійних артефактів, що зберігаються в соборі, є камінь ангела, різьблене зображення ангела з сувоєм, яке було виявлено в стіні собору. Експерти вважають, що різьблення датується 700 роком нашої ери. Зверніть увагу на внутрішню дерев’яну обробку з прихованими символами та іконками, що представляють середньовічні казки та легенди.

5. Спіймати футбольний матч

До Манчестера не можна приїхати й не побачити футбольний матч, де виступають дві найкращі команди англійської Прем’єр-ліги (Манчестер Юнайтед і Ман Сіті). Дві команди є суперниками, і обидві мають сильних прихильників, тож ловити гру – це живий досвід. «Олд Траффорд» — відоме місце, де можна спостерігати за грою та домашнє поле «Манчестер Юнайтед», але в неігрові дні ви можете здійснити екскурсію за лаштунки. Купуйте квитки раніше, оскільки вони часто розкуповуються. Ціни на квитки відрізняються, але розраховуйте заплатити щонайменше 38 фунтів стерлінгів.

Інші речі, які варто побачити та чим зайнятися в Манчестері

1. Здійсніть безкоштовну пішохідну екскурсію

Одна з перших речей, які я роблю, коли потрапляю в нове місто, — це безкоштовна пішохідна екскурсія. Це найкращий спосіб побачити основні визначні пам’ятки та зв’язатися з досвідченим місцевим гідом, який відповість на всі ваші запитання. Безкоштовні пішохідні екскурсії по Манчестеру пропонує глибокі щоденні екскурсії, які допоможуть вам дослідити місто за бюджет. Тільки не забудьте дати чайові своєму гіду в кінці!

2. Дослідіть Манчестерський університет

Університет є не просто гарним кампусом, де можна прогулятися, це також місце, де було створено перший комп’ютер, де була створена радіоастрономія (дослідження космосу за допомогою радіохвиль) і де вперше було розщеплено атом. Кілька будівель на кампусі (Музей Манчестера, художня галерея Вітворта, бібліотека Джона Райлендса та обсерваторія Джодрелл Бенк) входять до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Обов’язково відвідайте Манчестерський музей, оскільки вхід вільний і може похвалитися постійною колекцією з понад чотирьох мільйонів експонатів, включаючи скелети динозаврів, мумії Стародавнього Єгипту та наукове обладнання Чарльза Дарвіна та Алана Тернінга. У музеї також проводяться регулярні заходи та спеціальні виставки (подробиці дивіться на веб-сайті).

3. Прогулянка по Каррі Майл

Каррі-Майл отримав свою назву від багатьох чудових індійських, пакистанських, шрі-ланкійських і бангладешських ресторанів уздовж цієї ділянки Вілмслоу-роуд. Фактично, вважається, що це найбільша концентрація ресторанів Південної Азії за межами Індійського субконтиненту. Прогуляйтеся вулицею, вздовж якої розташовано не лише ресторани, а й інші магазини, що продають такі товари, як сарі та ювелірні вироби. Якщо ви хочете перекусити, одним із найпопулярніших ресторанів уздовж Каррі-Майл є Mughli.

4. Прогуляйтеся Маркет Стріт

Частково лише пішохідна зона, Маркет Стріт є однією з головних торгових вулиць Манчестера. У північно-західному куті Пікаділлі Гарденс, Маркет-стріт – це коротка ділянка жвавої діяльності вдень і вночі. Між садами та насиченим нічним життям Дінсгейтом ви знайдете багато роздрібних магазинів, дешевих кафе та вуличних артистів. Цей розділ особливо популярний серед молодшого населення Манчестера. Приходьте сюди, щоб спостерігати за людьми, переглядати та відчувати місто.

5. Відвідайте Каслфілд

Район Каслфілд наповнений каналами, зеленими насадженнями та тисячолітньою історією, що призвело до визнання його першим парком міської спадщини Великобританії. Любителям історії сподобається відвідати місце Мамуціума, первісного римського поселення, яке дало назву Манчестеру. Тепер ця територія є улюбленим місцем зустрічі альтернативної сцени Манчестера,
з такими популярними місцями, як Rebellion у гамірному районі Deansgate Locks. Знаменитий нічний клуб Haçienda warehouse був розташований трохи далі вздовж каналу Рочдейл, коли він був відкритий у 1980-х і 1990-х роках. Його колишнє місце розташування є частиною нинішньої Манчестерської стежки ЛГБТ-спадщини.

6. Пройдіть Манчестерською стежкою спадщини ЛГБТ

ЛГБТК-сцена в Манчестері є однією з найкращих в Англії. Цю самостійну стежку, також відому як Стежка в минулому, можна пройти, стежачи за райдужними плитками, розміщеними на тротуарі перед історичними місцями ЛГБТК по всьому Манчестеру. Щоб відчути смак гей-нічного життя міста, відвідайте Канал-стріт, густу пішохідну зону ЛГБТК-барів, клубів, ресторанів і кафе. У Манчестері також проводяться численні фестивалі ЛГБТК, такі як Sparkle (тиждень святкування трансгендерів), British Bear Bash і Manchester Pride, який є одним із найбільших прайдів у Великобританії.

7. Відчуйте нічне життя

Клубна сцена Манчестера є однією з найбільших в Англії. Багато гучних імен, як-от The Chemical Brothers і Daft Punk, починали грати в таких закладах Манчестера, як Sankey’s (зараз закритий) і FAC 251. Відвідайте Deansgate Locks, щоб побачити гучний ряд шикарних клубів і спортивних барів, розташованих усередині залізничних арок. Неподалік на Оксфорд-роуд є кілька крутих місць нічного життя, зокрема клуб Gorilla, де регулярно лунає жива музика. Відвідайте Gay Village, здебільшого вздовж Canal Street, де ви знайдете всі гей- та лесбійські клуби, включаючи G.A.Y. (чудово підходить для дешевої ночі) або жвавий гей-паб The Thompson’s Arms. У богемний Північний квартал вирушайте до більш альтернативних і гострих барів і клубів. Колишню промислову зону перетворили на культурний центр із барами, клубами та таємними андеграундними вечірками.

8. Відвідайте Саквільські сади

З одного боку межує з канальною вулицею Гей-Віллідж, сад Саквіль – це невеликий парк із кількома важливими історичними пам’ятками, зокрема меморіалом Алана Тюрінга. Тьюрінг, відомий як батько сучасної комп’ютерної техніки та гей-ікона, жив і працював у Манчестері та зіграв важливу роль у зломі знаменитого коду Enigma (коду, який використовували нацисти під час Другої світової війни). Також у саду є Меморіал пам’яті трансгендерів, присвячений трансгендерним жертвам насильства. Третій меморіал ЛГБТК, «Маяк дому», є єдиним постійним меморіалом у Великій Британії для людей, які живуть з ВІЛ або СНІДом, і людей, які втратили життя через цю хворобу.

9. Відвідайте Народний історичний музей

Розташований у приміщенні колишньої насосної станції Народний історичний музей демонструє двосторічну боротьбу Великобританії за демократію через історичні демонстрації життя робітничого класу. Це включає захоплюючий інтерактивний дисплей, який демонструє вплив цих історичних подій на п’ять поколінь однієї родини. Чергові виставки присвячені соціально актуальним темам, таким як протести проти клімату, імміграція та права працівників. Вхід вільний, рекомендована пожертва 5 фунтів стерлінгів.

Для отримання додаткової інформації про інші міста Англії перегляньте ці путівники:

Витрати на подорож до Манчестера

Вид на вулицю людей, що йдуть вулицею, і жовтого трамвая, що проїжджає повз у Манчестері, Англія

Ціни на хостели – Хостели тут дорогі. Ліжко в гуртожитку з 6-8 ліжками коштує приблизно 50 фунтів стерлінгів за ніч. Стандартний окремий номер з двома односпальними ліжками для двох осіб зі спільною ванною кімнатою коштує близько 100 фунтів стерлінгів за ніч. Безкоштовний Wi-Fi є стандартним, і більшість хостелів пропонують безкоштовний сніданок або власну кухню.

За межами міста є чимало кемпінгів, хоча вам може знадобитися автомобіль, щоб дістатися до них. Якщо у вас є намет, він коштує від 10 до 20 фунтів стерлінгів за ніч за базову ділянку без електрики.

Бюджетні ціни на готелі – Бюджетні двозіркові готелі починаються від 60-85 фунтів стерлінгів за ніч. Очікуйте основних зручностей, таких як безкоштовний Wi-Fi, телевізор і кавоварка/чайник.

У Манчестері є багато варіантів Airbnb, приватні номери коштують близько 35-50 фунтів стерлінгів за ніч. Цілий будинок/квартира в середньому коштує близько 60-90 фунтів стерлінгів за ніч. Очікуйте, що ціни подвоїться, якщо ви не забронюєте заздалегідь.

харчування – Хоча британська кухня розвивалася семимильними кроками завдяки імміграції (та колоніалізму), це все ще країна м’яса та картоплі. Риба та чіпси залишаються популярним продуктом як на обід, так і на вечерю, тоді як смажене та тушковане м’ясо, сосиски, м’ясні пироги та квінтесенція йоркширського пудингу також є поширеними варіантами. Каррі (та інші індійські страви, такі як тікка масала) також дуже популярні.

Щоб їсти поза домом якомога дешевше, дотримуйтесь кафе та пабів, де ви можете з’їсти обід із рибою та чіпсами приблизно за 8 фунтів стерлінгів. Фаст-фуд (наприклад, McDonald’s) коштує близько 6 фунтів стерлінгів за комбіновану їжу.

У Пікаділлі-Гарденс і навколо нього є багато кіосків з їжею, і якщо ви пройдете на північ через Північний квартал, ви зможете знайти багато різноманітних дешевих закладів харчування. Спробуйте Northern Soul Grilled Cheese для кустарних сендвічів із сиром на грилі приблизно за 7 фунтів стерлінгів. Китайський квартал – ще одне чудове місце, де можна знайти вигідні пропозиції на їжу. Розраховуйте заплатити близько 10-12 фунтів стерлінгів за основну страву.

Обід у звичайному ресторані, де подають страви індійської або традиційної кухні, коштує близько 15 фунтів стерлінгів. Якщо ви хочете розщедритися і отримати обід із трьох страв і напій, розраховуйте заплатити щонайменше 30 фунтів стерлінгів.

Півлітра пива коштує 4,50 фунтів стерлінгів, а келих вина — щонайменше 6 фунтів стерлінгів. Латте/капучіно коштує близько 3 фунтів стерлінгів. Бутильована вода коштує близько 1,30 фунтів стерлінгів.

Манчестер наповнений ринками, де продають місцеве та свіже м’ясо, сири, вино, фрукти й овочі. Якщо ви вирішите готувати їжу та скористатися перевагами цих ринків, продукти на тиждень коштуватимуть 40-60 фунтів стерлінгів. Завдяки цьому ви отримуєте основні продукти харчування, як-от макарони, рис, сезонні продукти та трохи м’яса.

Путівник по Манчестеру: поради щодо економії грошей

Манчестер — чудове місце для бюджетних мандрівників. Безкоштовні музеї, численні дешеві заклади харчування та недороге житло дозволяють легко розважитися за невеликий бюджет. Ось мої найкращі способи заощадити ще більше грошей, відвідавши Манчестер:

Каучсерфінг

LifeStraw

Де зупинитися в Манчестері

Бюджетне житло в Манчестері обмежено, тому обов’язково плануйте заздалегідь і бронюйте заздалегідь. Ось мої пропозиції щодо розміщення в Манчестері:

подорож америка дорожня подорож

Як пересуватися по Манчестеру

Історичні цегляні будівлі та склад вздовж каналу з невеликим човном у ньому в Манчестері, Англія

Громадський транспорт – До центру Манчестера легко дійти пішки, хоча є також безкоштовний автобус, який курсує з понеділка по суботу до 22:00. Візьміть карту безкоштовних автобусних маршрутів у своєму гуртожитку, готелі або в одному з інформаційних офісів Манчестера.

У місті також є наземна трамвайна система під назвою Metrolink, яка сполучає з віддаленими районами. Одиночна поїздка коштує 1,40 фунта стерлінгів, а денний абонемент – лише 2,70 фунта стерлінгів за квиток на одну зону та 7,10 фунта стерлінгів за повний квиток на чотири зони.

Щоб дістатися з аеропорту до центру міста, найшвидший і найпростіший спосіб — поїздом Національної залізниці. Потяги курсують кожні 10 хвилин між Манчестер Пікаділлі та аеропортом. Ціни на поїзді коштують 3,20-8,20 фунтів стерлінгів. Замовляйте заздалегідь онлайн, щоб отримати найдешевші квитки.

велосипед – Манчестерська програма обміну велосипедами Beryl Bikes пропонує велосипеди з педалями за 3,50 фунтів стерлінгів за годину та електровелосипеди за 7 фунтів стерлінгів.

Є також варіанти велосипедних турів з гідом, які включають прокат велосипедів. Місто дуже сприятливе для велосипедистів, і вздовж більшості головних доріг міста є велосипедні доріжки та спеціальні маршрути.

Таксі – Таксі легко доступні, ціни починаються від 2,30 фунтів стерлінгів до 2 фунтів стерлінгів за милю. З огляду на те, наскільки вони дорогі, я б не брав їх, якщо це не було абсолютно необхідно.

Райдшеринг – Uber доступний у Манчестері, але оскільки автобус безкоштовний і містом можна пішки, я б пропустив їх, якщо ви можете.

Прокат автомобілів – Оренду автомобіля можна знайти всього за 25 фунтів стерлінгів на день за багатоденну оренду. Майте на увазі, що ви будете їхати ліворуч і більшість автомобілів мають механічну коробку передач. Вам не потрібен автомобіль, щоб досліджувати місто, але він може бути корисним, якщо ви хочете дослідити регіон. Орендарям має бути не менше 21 року.

Щоб отримати найкращі ціни на оренду автомобіля, використовуйте Відкрийте для себе автомобілі .

Коли їхати в Манчестер

Як місто на півночі Англії, Манчестер має нижчу температуру, ніж Лондон. Як і в більшості міст Великобританії, очікуйте кілька дощових днів, поки ви тут.

Літо є піком туристичного сезону і пропонує найкращу погоду, хоча температура рідко сягає вище 21°C (70°F). Літній сезон також є сезоном фестивалів, тому слідкуйте за великими подіями, оскільки ціни можуть зрости, а хостели можуть бути переповнені. Такі фестивалі, як «Пікнік у парку», «Parklife» і «Манчестер Прайд», приваблюють найбільше відвідувачів, тож перевіряйте дати їх фестивалів, щоб переконатися, що вони не збігаються з вашими планами подорожей (або розраховуйте на високу плату).

Весна (квітень-травень) і осінь (вересень-жовтень) також є фантастичним часом для відвідування, оскільки температура м'яка і тут менше натовпу. Погода все ще досить приємна, щоб насолоджуватися парками та досліджувати їх пішки.

Взимку (з кінця листопада до лютого) температура трохи вище нуля (хоча вона також може опускатися нижче). Хоча в цей час сонце в Манчестері рано сідає, це не нестерпно, і місто все ще кипить життям і розвагами (зокрема, Різдвяний ярмарок).

Як залишатися в безпеці в Манчестері

Манчестер досить безпечний, і ризик насильницьких злочинів тут низький. Шахрайство та кишенькові крадіжки можуть статися в місцях з інтенсивним рухом людей, особливо в багатьох нічних клубах, які є значною частиною культури Манчестера. Кишенькові злодії, як правило, працюють у командах, тому будьте пильними та зважайте на оточення.

У районі нічного життя Канал-стріт нещодавно зросла кількість дрібних злочинів, а темними дорогами та провулками Північного кварталу може бути незручно ходити поодинці. Будьте пильними та свідомими.

Жінки, які мандрують поодинці, загалом повинні почуватися тут у безпеці, однак застосовуються стандартні запобіжні заходи (ніколи не залишайте свій напій без нагляду в барі, ніколи не йдіть додому на самоті в нетверезому стані тощо).

Шахрайство тут трапляється рідко, але якщо ви боїтеся, що вас обдурять, ви можете прочитати про поширених шахрайств у подорожах, яких слід уникати тут.

Бійки через футбольні команди не є рідкістю, тому намагайтеся уникати дебатів або суперечок із суперниками.

У разі надзвичайної ситуації зателефонуйте за номером 999, щоб отримати допомогу.

Найважливіша порада, яку я можу дати, це придбати хорошу туристичну страховку. Туристична страховка захистить вас від хвороби, травми, крадіжки та скасування. Це комплексний захист на випадок, якщо щось піде не так. Я ніколи не їду в подорож без нього, тому що мені доводилося ним користуватися багато разів у минулому. Ви можете скористатися віджетом нижче, щоб знайти політику, яка вам підходить:

Манчестерський путівник: найкращі ресурси для бронювання

Це мої улюблені компанії, якими я користуюся під час подорожей. Вони постійно мають найкращі пропозиції, пропонують обслуговування клієнтів світового класу та відмінну цінність, і загалом вони кращі за своїх конкурентів. Це компанії, якими я користуюся найчастіше, і вони завжди є відправною точкою в моїх пошуках туристичних пропозицій.

Skyscanner

Hostelworld

Booking.com – Найкращий сайт бронювання, який постійно пропонує найдешевші та найнижчі ціни. У них найширший вибір бюджетного житла. У всіх моїх тестах вони завжди мали найдешевші ціни з усіх веб-сайтів бронювання.

HostelPass

Отримайте свій посібник – Get Your Guide – це величезний онлайн-ринок турів та екскурсій. У них є безліч варіантів екскурсій містами по всьому світу, включаючи кулінарні курси, пішохідні екскурсії, уроки вуличного мистецтва тощо!
Людина на сидінні 61 – Цей веб-сайт є найкращим путівником для поїздок у будь-яку точку світу. Вони мають найповнішу інформацію про маршрути, час, ціни та стан поїздів. Якщо ви плануєте довгу подорож потягом або якусь епічну подорож потягом, зверніться до цього сайту.
Залізнична лінія – Коли ви будете готові забронювати квитки на поїзд, скористайтеся цим сайтом. Це спрощує процес бронювання поїздів у Європі.
Рим2Ріо – Цей веб-сайт дозволяє вам побачити, як дістатися з пункту А в пункт Б найкращим і найдешевшим способом. Він надасть вам усі маршрути автобуса, поїзда, літака чи човна, якими можна дістатися туди, а також їх вартість.
FlixBus – Flixbus має маршрути між 20 країнами Європи з цінами від 5 євро! Їхні автобуси включають Wi-Fi, електричні розетки, безкоштовний зареєстрований багаж.
SafetyWing – Safety Wing пропонує зручні та доступні плани, призначені для цифрових кочівників і довготривалих мандрівників. У них є дешеві місячні плани, відмінне обслуговування клієнтів і простий у використанні процес подання претензій, що робить його ідеальним для тих, хто в дорозі.
LifeStraw – Моя компанія, яка займається продажем багаторазових пляшок для води з вбудованими фільтрами, щоб ви могли гарантувати, що ваша питна вода завжди буде чистою та безпечною.
Незв'язаний меринос – Вони виготовляють легкий, міцний одяг для подорожей, який легко чистити.
Найкращі туристичні кредитні картки – Бали – найкращий спосіб скоротити витрати на подорожі. Ось мій улюблений момент — заробити кредитні картки, щоб ви могли безкоштовно подорожувати!

BlaBlaCar – BlaBlaCar – це веб-сайт спільного використання поїздок, який дозволяє вам ділитися поїздками з перевіреними місцевими водіями, купуючи бензин. Ви просто запитуєте місце, вони схвалюють, і ви йдете! Це дешевший і цікавіший спосіб подорожувати, ніж автобусом чи поїздом!